El 23 de agosto de 1985, Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota presentaban su primer disco, Gulp!, en Cemento. Cuarenta años después, esa noche vuelve a cobrar vida en la pantalla grande con El infierno está encantador, un documental dirigido por Lisandro Carcavallo que rescata grabaciones originales realizadas por el propio Chabán, con una cámara que había traído Katja Alemann desde Europa.

Leer también: El Gobierno argentino declaró al Cártel de los Soles como organización terrorista

El adelanto difundido este domingo funciona como un viaje en el tiempo: no solo muestra material nunca antes visto del recital, sino que también abre espacio a los testimonios de protagonistas de aquella época como Tito Fargo, El Soldado, Gonzo Palacios, Claudia Puyó, Rocambole, Andrea Álvarez Mujica, Lalo Mir y Lito Vitale, entre otros.

EL INFIERNO ESTÁ ENCANTADOR Gulp. 1985 - Trailer
Hace 40 años, Cemento.
El 23 De Agosto De 1985, Patricio Rey Y Sus Redonditos De Ricota Presentaban Gulp!@decimepuente #Cemento #Gulp #80s #Indio #Skay #Semilla #Willy #Piojo #PatricioRey #Argentina #BsAs #RedonditosDeRicota pic.twitter.com/Ox2uGu8mOW

— Norman Stansfield (@adarlesatomos) August 25, 2025

“Los Redondos inventaron una manera de ser público y de ser música. De ser leyenda. Este documento no retrata un recuerdo detenido en el tiempo, es el eco vivo de una pertenencia colectiva”, señalaron los realizadores sobre la propuesta. La película aún no tiene fecha confirmada de estreno, pero se espera que llegue a salas entre fin de año y comienzos de 2026.