Si querés cambiar la apariencia de los subtítulos en Netflix, tal vez para modificar el tamaño de fuente o agregar una sombra que los haga más legibles, vas a tener que acceder a tu cuenta desde una pc.

El proceso es mucho más complicado de lo que debería ser si transmite principalmente en la televisión. Finalmente la plataforma comenzó a implementar la capacidad de personalizar los subtítulos y el texto de los subtítulos dentro de la propia aplicación de TV.

La función se ve y funciona de manera similar al ajustador de subtítulos de la aplicación Amazon Prime Video TV. Te permite elegir entre texto pequeño, mediano y grande, así como entre cuatro estilos con y sin sombras paralelas. Una opción es el texto amarillo sobre un fondo negro para un mayor contraste si lo necesita.

Para que lo sepamos: no es posible cambiar la apariencia del texto para árabe, hebreo, japonés, coreano, rumano, tailandés y chino tradicional en este momento; es la versión para latinoamérica y otras zonas que tienen esta nueva función.

Ya no son solo los espectadores con problemas de audición los que los usan. Y aunque los controles de la aplicación de TV ofrecen menos opciones de personalización que el sitio web de Netflix, hacen que cambiar la apariencia de los subtítulos sea mucho más accesible. .