Por: Redacción enAgenda
El universo de Dragon Ball volvió a sacudir a los fanáticos con el estreno de Dragon Ball Super: Beerus, una nueva versión del anime que recupera uno de los enfrentamientos más importantes de la historia de Goku. El lanzamiento generó una enorme expectativa y coincidió con problemas de acceso en Crunchyroll, donde algunos usuarios tuvieron dificultades para ingresar o reproducir el primer episodio.
Leer también: Dragon Ball Super: Beerus llega a Argentina: cuándo y dónde ver el regreso de Goku
Según informó Reporte Índigo, las fallas se registraron durante el estreno del domingo 11 de octubre. Si bien la coincidencia con el lanzamiento alimentó las versiones sobre una posible sobrecarga de usuarios, no hubo una confirmación oficial de que esa fuera la causa técnica de las interrupciones. Posteriormente, el servicio logró estabilizarse y algunos espectadores pudieron acceder al capítulo.
La producción presenta una versión renovada de Dragon Ball Super, la serie original estrenada en 2015 y emitida hasta 2018. El proyecto incorpora mejoras visuales, escenas nuevas y redibujadas, además de una narrativa reconstruida para ofrecer una experiencia diferente tanto a los seguidores históricos como a quienes se acercan por primera vez a la franquicia.
Diferencias: #DragonBallSuper: La Batalla de los dioses (2015) y #DragonBallSuper: Beerus. (2026). https://t.co/Oe6xykPkG9
— ComicZulia® (@ComicZulia) October 12, 2026
La historia transcurre varios años después de la batalla contra Majin Buu, cuando la Tierra atraviesa un período de paz. Sin embargo, la tranquilidad llega a su fin con el despertar de Beerus, el Dios de la Destrucción, quien se entera de la existencia de un guerrero saiyajin capaz de derrotar a Freezer y decide buscarlo para poner a prueba su poder.
El encuentro con Goku desencadena una batalla de dimensiones extraordinarias que amenaza con poner en riesgo el destino del universo. El enfrentamiento contra Beerus es uno de los arcos centrales de la historia y vuelve a ocupar el primer plano con una animación mejorada y una adaptación que busca acercarse más al manga original.
El regreso del anime también se destaca por su llegada a distintas plataformas de streaming. Crunchyroll comenzó a emitir la nueva versión el 11 de octubre, mientras que Disney+ incorporó la producción el 14 de octubre. También está prevista su llegada a Netflix, con un calendario de lanzamiento diferente.
DRAGON BALL SUPER: BEERUS IS HERE! 💥 Goku is thrown back into his unforgettable clashes with his rivals and the memories hit just as hard as the battles themselves! Episode 1 is now simulcast streaming! #DragonBallSuper #Beerus https://t.co/qGpQlT1BvZ
— Toei Animation (@ToeiAnimation) October 13, 2026
De acuerdo con Espinof, los episodios de Disney+ se incorporan con cierto retraso respecto del estreno simultáneo y, al menos en su lanzamiento, la serie está disponible en japonés con subtítulos en distintos idiomas. La disponibilidad de versiones, doblajes y fechas puede variar según la plataforma y la región.
Con una historia conocida, mejoras visuales y el regreso de uno de los rivales más poderosos de Goku, Dragon Ball Super: Beerus vuelve a instalar a la franquicia entre los estrenos destacados del anime. La expectativa que rodeó su debut y los inconvenientes reportados en Crunchyroll reflejan el interés que todavía despierta el universo creado por Akira Toriyama.